A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13756 magyarítás érkezett 8107 idegen szóra.

keresem

collectivité

(közös foglalatosságú) embercsoport; közösség; fr, 'ua.' < lat collectus 'összevont, megszorított, korlátolt, öszpontosított, tömörített, összeszedett, összegyülemlés, gyűlés, gyülekezés, gyülekezet, tömeg, meggyűlés, gyülemlés, egyesült' lásd kollektív

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • gyület

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem90.625/100 (57 igen, 5 nem)

     

    • • Új munkahelyem miatt idegen gyületbe csöppentem.
  • • közöslet

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem87.037037/100 (46 igen, 6 nem)

     

    • • E gyermek nem tud alkalmazkodni az iskolai közöslethez.
    • • Romániának tiszteletben kell tartania az erdélyi magyarág közösleti (=kollektív) jogait.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld