reáliák
valóságos, kézzelfogható dolgok; természettudományi tantárgyak; lat többes szám semlegesnemű realia 'ua.' < késő lat realis 'valós(ágos), a dolgokhoz tartozó' < lat res, rei 'dolog, ügy' < ?
Kategória: Köznyelvi
Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.
Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!
- • lennivaló
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(14 igen, 14 nem) - • Kulturális lennivalók fordítási megoldásairól a pizzanevek tükrében.
- • Szerinte a számos orosz szó, szovjet-orosz lennivaló szerepeltetése nem egzotikus a fordításban.
- • érzékszerviek
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(1 igen, 10 nem) - • Jobban szereti az érzékszervieket, mint az elvont dolgokat.