A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 12323 magyarítás érkezett 5100 idegen szóra.

keresem

aids

Acquired Immune Deficiency Syndrome = szerzett immunhiányos tünetegyüttes

Kategória: Köznyelvi, Egészségtudományok

Eddig összesen 4 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • sziht

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem60.714285714286/100 (16 igen, 10 nem)

     

    • • Egyre nő a SZIHT-betegek száma.
  • • szite

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem50/100 (1 igen, 1 nem)

     

    • • Egyre nő a szitések száma.
  • • szida

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem33.333333333333/100 (2 igen, 5 nem)

     

    • • Az afrikai népeknél rendkívül nehéz a szida elterjedésének csökkentése.
  • • szih/szih

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem28.571428571429/100 (1 igen, 4 nem)

     

    • • A rádió közölte hogy XY híresség is SZIHes / vagy szihes lett. A szihesség első tünetei között tartják számon a gyakori , hosszantartó megfázásokat. A szihesek száma ijesztően nőtt az idén is Ugandában. A szih-tesztre jelentkezés kötelező !

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld