A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13605 magyarítás érkezett 7145 idegen szóra.

keresem

domén

tudományterület; ferromágneses anyagok oly tartománya, melyben a dipólusok párhuzamosan helyezkednek el; makromolekulák bizonyos szempontból elkülöníthető térszerkezeti egysége; értelmezési tartomány; ang (skót nyelvjárásban) domain 'tartomány' < középfr domaine < ófr demaine 'főúri birtok' < lat dominium 'birtok' < dominus 'úr, tulajdonos, gazda' < domus 'ház' < proto-indoeurópai *domo-/*domu- 'ház, háztartás'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 1 hozzászólás.

  • • tartomány

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem84.2105263/100 (15 igen, 2 nem)

     

    • • A tartomány a domain magyar megfelelője.
  • • térem

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem50/100 (4 igen, 4 nem)

     

    • • Feltörték a Panda-térmet? Tegnap a késő esti órákban a Panda Security leállította egy régi térmének elérhetőségét.
    • • 2010 november 29-én az USA Szövetségi Bírósága elrendelte 82 térem hatósági legfoglalását.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1°v°

2010-05-26 11:23:02

A tartománynév (angolosan domain name: doménnév) egy számítógép egyedi neve az interneten, amely megkülönbözteti a többitől. A tartománynevek csupán címkék melyeket a nehezen megjegyezhető IP-címek helyett használhatunk. A tartományneveket gyakran összekeverik a weblapokkal, webhelyekkel, a webcímekkel (URL) vagy az internetes szolgáltatásokkal, melyek az adott néven (pontosabban az adott névvel elérhető számítógépen) érhetőek el. A tartományneveknek nincs szoros köze a neveken elérhető szolgáltatásokhoz (mint ahogy a házszámoknak sincs például közük ahhoz, hogy a házban pékség vagy nyomda üzemel).

 

Új hozzászólás

Beküld