A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13605 magyarítás érkezett 7238 idegen szóra.

keresem

memória

emlékezet, emlékezőképesség, emlékezőtehetség; számítógép adattároló egysége; lat memoria 'emlékezet' < memor '(vmit) észben tartó, emlékező' < proto-indoeurópai *men-/*mon- 'gondolkodik, töpreng, emlékezik' vagy *(s)mer-, 'emlékezik, visszaemlékszik'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 4 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • emléktár

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem80/100 (3 igen, 0 nem)

     

    • • emléktár (elme) az emlékezéshez, adattár az adatoknak, és a számítógépekhez
  • • adatőr

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem25/100 (0 igen, 2 nem)

     

    • • Az adatőr biztonsággal tárolja a bevitt szöveget.
    • • Itt-ott kihagy már az adatőröm.
  • • megjegyzőke

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem16.6666666/100 (0 igen, 4 nem)

     

    • • Jó a megjegyzőkéje, hogyha ennyi mindenre emlékszik sok év távlatából is.
    • • Valami miatt nem lehet előhívni az adatokat a számítógép megjegyzőkéjéből.
  • • elmerekesz

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem14.2857142/100 (1 igen, 11 nem)

     

    • • Eltárolta elmerekeszébe az összes mondatot

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld