A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13601 magyarítás érkezett 6866 idegen szóra.

keresem

dokk

hajóépítésre és -javításra való kikötői berendezés; ang dock < középholland dokke 'ua.' < valószínűleg késő lat *ductia 'vízvezeték' < lat ducere 'vezet, irányít' < proto-indoeurópai *deuk- 'vezet, irányít'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 3 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • hajójavító

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem62.5/100 (9 igen, 5 nem)

     

    • • A hajójavítóban majd átvizsgálják a búvárok a hajót.
  • • sólya

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem54.545454545455/100 (5 igen, 4 nem)

     

    • • Cudar, jeges szél pörgeti a havat a sólyatérben.
  • • hajóda

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem35.714285714286/100 (4 igen, 8 nem)

     

    • • Sok hajó van a hajódában.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld