A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13695 magyarítás érkezett 7683 idegen szóra.

keresem

disszidál

felekezetéből, pártjából kilép, vagy azon belül (többedmagával) ellenzéki csoportot alkot; (a pártállami időkben) engedély nélkül külföldre távozik; ném dissidieren 'másként gondolkodik, félrevonul' < lat dissidere 'más nézeten van, ellenkezik', tkp. '(a többiektől) külön ül': dis- 'el, félre' < *dis- 'el, félre, szét' < *dwis- < *dwo 'kettő' | sedere 'ül' < proto-indoeurópai *sed- 'ül'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • kivándorol

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem66.6666666/100 (3 igen, 1 nem)

     

    • • Kivándoroltam Amerikába.
  • • kiválik

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem50/100 (1 igen, 1 nem)

     

    • • A kisegyház hívei idővel két táborra oszlottak, emiatt sokan kiváltak a felekezetből és új egyházat alapítottak.
    • • A párt megváltozott irányvonalával több politikus sem értett egyet, így ők kiváltak a tömörülésből.
    • • A kezdetben nyomorúságos körülmények között élő tudós néhány év elteltével kivált a szülőföldjéről és az új hazájában megcsinálta a szerencséjét.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld