A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13230 magyarítás érkezett 5294 idegen szóra.

keresem

flott

könnyed, fesztelen, gátlások nélkül; gyors, akadálytalan; ném, 'ua.' < alném flot 'szabadon úszó, vízben lebegő (hajó)' < ném fließen < proto-germän *flo- < proto-indoeurópai *pleu- 'folyik, ömlik, úszik, lebeg'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 3 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • gördülékeny

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem75/100 (2 igen, 0 nem)

     

    • • Több felkészült szakember alkalmazása esetén gördülékenyebb lenne a munkafolyamat.
  • • belevaló

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem47.0588235/100 (7 igen, 8 nem)

     

    • • Ezen munkakör elvárásaimak eddig sajnos senki sem felelt meg , még Waltraud is elbukta őket , de a maguk kis védence belevalónak bizonyult , bizonyára nagy lesz ennek az ára , Árpi , magasabb , mint az árpáé a Magas-Tátrában .
  • • folylagos

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem42.8571428/100 (5 igen, 7 nem)

     

    • • Folylagosan mentek a dolgok.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld