A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 11933 magyarítás érkezett 4881 idegen szóra.

keresem

hurdle /ˈhɜː.d(ə)l/

gát, akadály, nehézség, megpróbáltatás, karám, cserény, rőzsemű, gyékényfonat, kas, rosta, kordon (ideiglenes elzárásra), ketrec (kivégzendő szállítására), ang, 'ua.' < óang hyrdel 'gallyakból egybefont keret ideiglenes sorompónak' < hyrd 'ajtó, váz, keret' < protogermán *hurdiz 'vesszőkből font keret, állvány, ajtó, gát' < pregermán *kr̥htis < proto-indoeurópai *kr̥tis, *krtis < *kor(ǝ)t-, *krāt-, *kert- 'sző, (össsze)fon, összesodor, fonadék'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • gáték

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem83.333333333333/100 (9 igen, 1 nem)

     

    • • A versenyző megbotlott az utolsó gátékban.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld