A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 21148 magyarítás érkezett 15765 idegen szóra.

keresem

pecūliāritās

sajátosság, különlegesség, furcsaság, sajátság, szokatlanság, jellemző vonás, jellegzetes, egyéni, sajátszerű, a római egyházban a szerzetesek által leteendő szegénységi fogadalomba ütköző vagyon, késő lat, 'ua.' < lat pecūliāris ' saját v. tulajdon birtokhoz való, tartozó, tulajdon, saját, a maga nemében különös, sajátságos és más tárgyaktól különböző, különös, rendkivül való' < pecūlium 'külön vagyona, tulajdon birtoka oly személynek, aki különben nem önállású, tehát nem bírhat (pl. fiúnak, asszonynak, kül. takarékpénzecskéje rabszolgának (melyet munkájával szerzett v. keresett s rendesen maga megváltására fordított), vagyon, jószág, saját birtok' < pecus 'marha v. barom és jelesen apróbarom, aprómarha, küln. juhok' < proto-indoeurópai *peḱu-, *peku- 'haszonállat, lábasjószág, állatállomány, háziállat, [állat] jószág, vagyonlat, ingó vagyon, ingó tulajdon, ingóságok'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • sajátosság

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem80/100 (7 igen, 1 nem)

    • • Sajátosság van. Sajáték legfeljebb különírva bír értelemmel. Saját tulajdonú feszítő szerszám jelentéssel. A címszót meg nem használjuk a magyarban. Szükségtelen tehát magyarítanunk.
  • • sajáték

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem50/100 (12 igen, 12 nem)

    • • Tisztában vagyok a helyzet sajátékával.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld