A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 11741 magyarítás érkezett 4811 idegen szóra.

keresem

antikvárium

ódonda, használt, régi könyveket, folyóiratokat, térképeket, metszeteket, hanglemezeket, kottákat, egyéb nyomtatványokat vásárló és áruló üzlet, régiségkereskedés, régiséggyűjtemény, lat antīquārium 'ua' < antīquus 'ókori, őskori, hajdani, régi, előbbeni, volt, ami régen megvolt és amivel a jelen többé nem bír' < proto-indoeurópai *hénti-h₃kʷós: *hénti, *anti 'ellentétes, szemben lévő, átellenben, előtt, ellenkező, szemközti, túlsó, közeli, közel fekvő' < *hent- 'elülső, melső, előrész, elülső oldal/rész, eleje', *ant- 'elülső, mellső, homlok' < eurázsiai *Hanṭɜ 'előrész, elülső rész' < boreászi HɜNTɜ 'ua'‎|*h₃ekʷ-, *okw-, *okʷ- 'szem, lát, külső megjelenés, látszat' < eurázsiai *HuḲa 'szem, lát' < boreászi HɜKɜ 'szem, lát'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • régiségbolt

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem33.333333333333/100 (0 igen, 1 nem)

     

    • • Ez a ritka könyvet régiségboltban is nagyon nehéz beszerezni.
    • • Az egyik híres zeneszerző művéről nyomtatott legelső kottát kereste a környék régiségboltjaiban.
    • • A sláger nagyszüleink idején keletkezett, akkoriban sok lemez jelent meg róla. Néha felbukkan közülük egy-kettő valamelyik régiségboltban.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld