A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 20548 magyarítás érkezett 15071 idegen szóra.

keresem

mém

Emberről emberre terjedő kulturális hatás (ötlet, kép, dallam, szófordulat, stílus, stb). A szó angol eredetije (meme) Richard Dawkins angol biológus szóalkotása (az ógörög miméma, "utánzott dolog" lerövidítésével, a gén szó és fogalom mintájára).

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 10 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • pellengérkép

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem79.738562091503/100 (121 igen, 30 nem)

    • • A politikus legújabb infantilis akciója nyomán az internet hirtelen tele lett õt kifigurázó pellengérképekkel.
  • • énén

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem44.262295081967/100 (53 igen, 67 nem)

    • • Az énén egy angol szónak a "meme"-nek a fordítása. Richard Dawkins a "meme" szót a "gene" mintájára alkotta meg, az olvastam magyar közössége pedig sajátságos humorérzékről téve tanúbizonyságot az angol &qu
  • • utlet

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem25/100 (2 igen, 8 nem)

    • • Tegnap kapott ki a csapatunk, mégis ma már rengeteg utlet kering róla.
  • • vírusvicc

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem25/100 (0 igen, 2 nem)

    • • A vírusviccek gyorsan terjedő humoros képek, videók, poénok az interneten.
  • • mém

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem23.076923076923/100 (2 igen, 9 nem)

    • • Ha egy teljesen új fogalom születik, akkor nem mindig érdemes meglévő szavakból összetákolni, létrejöhet egy teljesen új szó, mint a mém.
  • • vicceske

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem22.222222222222/100 (1 igen, 6 nem)

    • • A mém (meme) szó bonyolultabb jelentésű. A tisztán poénos képekre megfelelőbb a vicceske megnevezés.
  • • agymag

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem20.967741935484/100 (12 igen, 48 nem)

    • • Akarva-akaratlanul is agymag lett belőled.
    • • A tegnapi önarim rögtön agymaggá vált.
    • • Ez az agymag termékeny talajra hullott.
  • • elmeragály

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem20/100 (9 igen, 39 nem)

    • • Akarva-akaratlanul is elmeragály lett belőled.
    • • A tegnapi önarim rögtön elmeragállyá vált.
  • • utánötlet

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem19.444444444444/100 (6 igen, 28 nem)

    • • Az utánötlet a net folklórja: népszerű, bárki által létrehozható, aktuális, szbadon terjeszthető és használható kreatív mozzanat.
  • • kultúrvivő

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem17.647058823529/100 (5 igen, 27 nem)

    • • A kultúrvivő a kulturális hatások terjesztéséért felelős a neodarwinista elmélet alapján.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld