A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 12287 magyarítás érkezett 5076 idegen szóra.

keresem

streaming

Internetes eljárás, segítségével a médiatartalmakat nem kell előre letölteni, hanem élőben, folyamatában lehet fogyasztani.

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 3 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • multimédia-átvitel

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem66.666666666667/100 (1 igen, 0 nem)

     

    • • Közvetíteni szeretném a játékomat, megtehetem multimédia-átvitellel. Néztem volna tovább a koncertet szívesen, de megszakadt a multimédia-átvitel. A netes rádiók nem rádióhullámokkal, hanem multimédia-átvitellel működnek.
  • • adatáram

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem50/100 (2 igen, 2 nem)

     

    • • A netes rádiók nem rádióhullámokkal, hanem adatáram útján működnek.
  • • árlás

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem16.666666666667/100 (0 igen, 4 nem)

     

    • • A szolgáltatóm nem közvetíti a meccset, pedig már el is kezdődött. Tud valaki egy árláscímet?
    • • Ezzel az alkalmazással akár a vacsorámat is áralhatom.
    • • Ezt a koncertet nem kellett volna árlani, unalmas volt.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld