A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 12581 magyarítás érkezett 5131 idegen szóra.

keresem

spolier

kifoszt, értékeiből kiforgat vkit, kisemmiz, kitúr vkit (-ből), (jogaitól, szabadságától) megfoszt, kizsákmányol, (el)lop, kirabol, elkoboz, fr, 'ua.' < lat spoliō 'levetkeztet, vki ruháját lehúzza, lemeztelenít, lepusztít, levetkőztet, meztelenre vetkőztet, kifoszt, kirabol, fosztogat, vkit vmitől megfosz, a zsákmányt elveszi, a martalékot hatalmába veszi' < spolium 'vmely állat lehúzott v. elvetett bőre, irha, zsákmány, melyet erőszakkal vesz el az ember vkitől, akié volt v. aki viselte, préda, martalék' < proto-indoeurópai *spol-yo < *(s)plei-, *spel- '(el)hasít, hasogat, (el)repeszt, széthasít, szétrepeszt, letör, megszakít'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • kisemmiz

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem33.333333333333/100 (1 igen, 3 nem)

     

    • • Az a gazember mindenünkből kisemmizett!

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld