A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13701 magyarítás érkezett 7739 idegen szóra.

keresem

oltár

az áldozat bemutatására szolgáló, vallási helyek, építmények egyik fő fajtája, asztalszerű áldozati építmény egy templomban, amelyen, illetve amely előtt a szertartásokat végzik, áldozati hely, olyan kő, oszlop vagy más építmény, amelyen az isteneknek szóló áldozatokat bemutatták, különösen tisztelt ügy, szent cél, melynek javára áldozatot hoznak, lat altāre, altārium ', égőáldozati oltár, azon része az oltárnak, melyen az áldozati barmok kiválasztott részeit megégették, oltár, pompás főoltár' < adoleō 'imád, égő áldozattal tisztel meg, áldozátot gyújt, éget': ad- 'hozzá, -hoz, rá, -ra, ide/oda, mellé, közel, felé, irányába(n)' < proto-indoeurópai *ád, *ad- '-hez, közel, -on, -nál, -ban'| oleō 'növel, fokoz, növeszt, emel, nagyít' < proto-indoeurópai *ol-eye-, az *al- 'nő, növekszik, táplál, növeszt' műveltető alakja, az altāre keletkezéséhez hozzájárult még a latin altus 'magas' < proto-indoeurópai *al- 'nő, növekszik, táplál'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • magasvány

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem84/100 (20 igen, 3 nem)

     

    • • magasvány: áldozatok vallási célokbóli fölajánlására való építmény.
  • • áldozda

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem72.222222222222/100 (12 igen, 4 nem)

     

    • • Az ég isteneinek mindenütt a föld fölé emelt áldozdán mutatták be az áldozatot, a föld alatti isteneknek gödörben áldoztak.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld