A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 11739 magyarítás érkezett 4808 idegen szóra.

keresem

penetrál

behatol, benyomul, áthatol, áthat, behat, átjár (vmit), beszivárog, eltölt, mélyére lát, lat penētrō 'bevisz, -vezet, -tesz, keresztül v. vmibe hat, áthat, behat, át- v. behatol, vmit átjár, vamibe benyomul, bemegy': ? proto-indoeurópai *pen- 'táplálkozik, eszik'| -trō < (mint az intrō szóban) < intrā 'benn, bent, belül, befelé, belső, benső, benn lévő' < *interus < proto-indoeurópai *(h)énteros 'belső, benn lévő': *én '-ba(n), benne, bele'| *-teros hasonlítási rag < -ter-/-tr rag

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • átjár

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem33.333333333333/100 (1 igen, 3 nem)

     

    • • Az elhullott állatok oszló tetemének bűze az egész környéket átjárta.
  • • átszakít

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem33.333333333333/100 (1 igen, 3 nem)

     

    • • (Piroska) Előbb sikoltozott, amíg penetrálták, később már megszokta, mint cigány a kártyát

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld