A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13365 magyarítás érkezett 5440 idegen szóra.

keresem

exuberáns

számos külső megnyilvánulásból álló viselkedés, túlbő, túlbővelmes, változatosság, változékosság, túlburjánzó, buja, gazdag, bő, dús (növényzet, tenyészet), bővelkedő, bőségesen termő, túláradó (érzelem), áradozó, szertelen, kicsattanó (egészség), kitörő (öröm), terjengős, lat exūberāns 'bővelkedő, bőséges' < exūberō 'áradozik, ki- v. túlárad, nagy bőségben folyik v. ömlik ki vhonnan, bőven v. gazdagon jő elé, bőségben mutatja magát v. mutatkozik, bőven van v. jelentkezik, vmiben bővelkedik, vmiben gazdag, gazdagon ereszt, ád': ex- 'ki, kívül, külső, el, elő, teljesen, alaposan' < proto-indoeurópai *eǵ-, *eǵs-, *eǵʰs, *eghs, *eḱs '-ból, ki(felé), kinn, kívül'| ūber 'tőgy, csöcs az állatoknál, emlő (tejet tartalmazván táplálékul) embernél, termékenység, bőség, sikeresség, (költ.) termékeny föld, szántóföld' < proto-indoeurópai *hewHdʰr̥-, *howHdʰr̥-, *huHdʰr̥-, *eue-dh-r 'tőgy'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • áradalmas

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem88.8888888/100 (7 igen, 0 nem)

     

    • • áradalmas: energia-, izgalom- és vidámságtelt.
    • • Áradalmas ifjak zajos társasága várta az éltes tisztelendő urat.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld