A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 11737 magyarítás érkezett 4806 idegen szóra.

keresem

abdukció

[orv] vmely testrésznek a test tengelyétől távolodó mozgása, terpesztő, oldalirányú izommozgás, [fil] formális következtetés az okozatból az okra, következtetés a legjobb magyarázatra, egy következtetésnek ismerjük a konklúzióját, és olyan premisszákat keresünk, amelyekből következik, a következményből az okra következtetés, annak ellenére, hogy formálisan nem igaz, gondolkodási folyamat, melynek segítségével a logikától (a logika alatt leginkább a formális logikát értve) függetlenülve, és szabályait figyelmen kívül hagyva képes az alkotó elme helyes következtetésre jutni, erőszakos megszöktetés, emberrablás, lat abductiō 'elvivés, elvezetés, eltértés, erőszakos elhurcolás fogságba, elrablás, elragadás, (el)szöktetés' < abdūcō 'elvisz, elvezet vhonnan, elszöktet, elragad, elrabol, vmely működéstől, szándéktól v. viszonytól elvon, eltartóztat': ab- 'el, le, félre' < proto-indoeurópai *hepo , *apo- 'le, el, félre, -tól, -ból'| dūcō 'vezet, visz, vezérel, irányít' < proto-indoeurópai *dewk-, *deuk- 'vezet, irányít'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • eltávolítás

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem80/100 (3 igen, 0 nem)

     

    • • A kar kisfokú eltávolítása a testtől nem igényel különösebb erőkifejtést.
  • • oldalítás

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem33.333333333333/100 (2 igen, 5 nem)

     

    • • A láb oldalításakor fájdalmat jelzett a beteg.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld