A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13195 magyarítás érkezett 5292 idegen szóra.

keresem

derogál

vki méltóságán alulinak érez/tart vmit (pl. rá osztott feladatot), nincs kedvére v. ínyére vkinek vmi, nem szívesen teszi, megalázónak érzi, rühelli, átallja, fanyalog tőle, röstelli, szégyelli, lehúzza őt, [jog] korlátoz (jogszabályt, annak érvényét), csorbít, csökkent, törvény vagy jogszabály részleges visszavonása, enyhítése, érvénytelenít, hivatalos engedély vagy döntés érvényességét eltörli, hatályon kívül helyez, megrövidít, megkárosít, enyhít, könnyít, engedményt tesz, lat dērogō 'elvesz, elvon, levon, kisebbít, vmely törvényt részben eltöröl, megszorít, módosít, visszavon': de- 'el' < dē '-tól, -től, -ról, -ről, -ból, -ből' < proto-indoeurópai *de- < *do- '-hez, felé, irányában, fölfelé (irányuló)'| rogō 'vkit vmire kér, fölkér, indítványoz, vkitől feleletet v. véleményt kér, azaz vkitől vmit kérdez, vmi iránt kérdezősködik' < *rog- < *hreǵ-, *reg- 'egyenes vonalban mozgat/mozdít, kiegyenesít, fölegyenesedik, irányít, kormányoz, igazgat, vezet, uralkodik'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • tetszetlenít

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem50/100 (3 igen, 3 nem)

     

    • • Tetszetleníti az új munka.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld