A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13756 magyarítás érkezett 8144 idegen szóra.

keresem

sminkel2

arcot kikészít, arcot (ki)fest, arcot kikészít (színészét), festéket és púdert tesz vki ajkára és arcára, ném schminken 'ua.' < die Schminke 'smink' < késői Középfelnémet sminke, smicke '(meg)olajozott, (meg)zsírozott, (be)kent' < VAGY ófelném smeichen '(le)simít, egyenget, csiszol, legyalul' < smeih 'cirógatás, dédelgetés, hízelgés, bemázol, ken, töröl' < proto-indoeurópai *smeid- < *sme(i)- '(be-)/(meg)ken, zsíroz, mázol'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • kenélyez

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem84.905660377358/100 (44 igen, 7 nem)

     

    • • kenély: különleges kozmetikai készítmény, amelyet (főleg a nők) az arcukra kennek, festenek, hogy kiemeljék a szemüket, szájukat stb., az ilyen módon kifestett arc.
    • • Sándor Zsuzsa a világ egyik legjobb kenélyese.
    • • Épp most kenélyezi magát a hitvesem.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld