A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 12649 magyarítás érkezett 5145 idegen szóra.

keresem

ambrózia

az olümposzi istenek halhatatlanná tevő eledele; gör ambroszia 'ua.' < ambrosziosz 'isteni természetű' < ambrotosz 'halhatatlan': a- 'nem' < proto-indoeurópai *ne 'nem'| brotosz, ered. mbrotosz, mrtosz 'halandó' < proto-indoeurópai *mor-/*mr- 'meghal'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 5 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • tápoly

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem55.5555555556/100 (9 igen, 7 nem)

     

    • • Zeusz tápollyal kínálta vendégeit.
  • • öröktápla

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem47.058823529412/100 (7 igen, 8 nem)

     

    • • Az öröktáplának köszönhetik halhatatlanságukat.
  • • evély

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem46.666666666667/100 (6 igen, 7 nem)

     

    • • Az istenek eledele az evély.
  • • öröklétadótáp

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem40/100 (1 igen, 2 nem)

     

    • • Az Olümposzon azért nincsen halálozás, mert ott mindenki öröklétadótápon él.
  • • öröklé

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem35.714285714286/100 (4 igen, 8 nem)

     

    • • Mindeközben az Olümposzon az istenek unottan kortyolgatták az öröklét.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld