A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 12032 magyarítás érkezett 4956 idegen szóra.

keresem

opprōbrium

általános megvetés, gyalázat, szégyen(folt), szidalmazás, szemrehányás, lat, 'gyalázó szemrehányás, szidás, mocskolás, gyalázat, becstelenség' < opprōbrō 'gyalázva szemére hány, szemrehányást tesz, fölhánytorgat': ob 'ellen, szemben | probrum 'gyalázatos cselekedet, ocsmány tett, gyalázatos magaviselet, becstelenítés, gyalázat, «szégyen», becsmérlés, szidalom, gyalázó szemrehányás': prō 'előre, elöl, előtt, -ért, végett, helyett' < pro 'nevében, helyett, érdekében, előtt, előre, elé, előbb, végett, -ért, kedvéért, miatt' < proto-indoeurópai *pro- < *por-/*per- 'előre, elöl, elülső, keresztül, át'| ferō '(el)visz, hoz, hord, (el)szállít, visel' < proto-indoeurópai , *bʰer-, *bher- '(el)visz, hord, (el)szállít, vesz, fog'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • közmegvetés

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem80/100 (7 igen, 1 nem)

     

    • • közmegvetés: megvetés, rosszallás, mellyel a társadalom elítéli a méltatlannak tartott tetteket, vagy az ilyeneket cselekvő embereket.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld