A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 12659 magyarítás érkezett 5145 idegen szóra.

keresem

proszekúció

üldözés, üldöztetés, bűnüldözés, bűnvádi eljárás, (köz)vád, késő lat prōsecutio 'kísérés, elkísérés, megtisztelő emlékbeszéd, szóbeli megemlékezés, folytatás' < lat prōsequor 'előrekövet, kísér, valakit hátul nyomban követ (rendesen barátságos szándékkal, elutazók barátairól és rokonairól stb.), ellenségképpen követ, üldöz, kerget, valamit szóval tovább kisér, tovább megír s több efféle, beszédben tovább megy, folytat, követ, utánoz': prō 'előre(haladó), elöl, előtt, -ért, végett, helyett' < pro 'nevében, helyett, érdekében, előtt, előre, elé, előbb, végett, -ért, kedvéért, miatt' < proto-indoeurópai *pro- < *por-/*per- 'előre, elöl, elülső, keresztül, át'| sequor 'követ, valaki v. valami után jár v. megy, kísér' < proto-indoeurópai *sekʷ-, *sekw- ’ utána jön, (rá)következik’

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • büntetőeljárás

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem33.333333333333/100 (0 igen, 1 nem)

     

    • • Magánszemély feljelentése alapján indult meg ellene a büntetőeljárás.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld