A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 11830 magyarítás érkezett 4840 idegen szóra.

keresem

ráció

ész, értelem, okosság; érv, ok, megokolás; napi élelemfejadag; lat ratio, rationis 'számítás, , arány, értelem, nézet' < reri, ratus 'számít, vél, gondol' < proto-indo-európai *rei- 'gondolkodik, okoskodik, számlál, számol'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 4 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • észlegesség

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem76.744186046512/100 (32 igen, 9 nem)

     

    • • Igyekezz észlegesen cselekedni!
  • • okszerűség, okszeresség

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem66.666666666667/100 (25 igen, 12 nem)

     

    • • Okszerű vagy.
  • • értérv

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem62.857142857143/100 (21 igen, 12 nem)

     

    • • Van benne értérv.
    • • Nagyon örülünk annak, hogy meglátták kezdeményezésünkben az értérvet.
  • • számítás

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem16.666666666667/100 (0 igen, 4 nem)

     

    • • Ördögien hangzik, de van benne számítás.
    • • Hetven deka volt a napi számítás.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld