A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 11933 magyarítás érkezett 4881 idegen szóra.

keresem

inhibíció

gátlás, meggátolás, késleltetés, (meg)akadályozás, megfékezés, megbénítás, visszatartás, elfojtás, elnyomás, megállítás, fölfüggesztés, [biol] gátlás, vmely biokémiai v. élettani folyamatot fölfüggesztő v. megindulását megakadályozó hatás, [biol] az enzimek aktivitásának csökkentése v. megszüntetése, főképp kémiai reakcók révén, [biol] a hajszálcsövességen alapuló folyadékfölvétel, [lélt] pszichikai folyamat v. működés megvalósulását akadályozó v. megnehezítő hatás, idegrendszeri folyamatokban serkentő és gátló folyamatok együttes hatása, tilalom, (le-)/(el-)/(meg)tiltás, lat inhibitiō 'akadályozás, gát(o)lás, hátraevezés' < inhibeō '(meg)tart, visszatart, akadályoz, gátol, hátrafelé evez (anélkül hogy a hajót megfordítsa)': in 'benne, bele, -ba(n)' < proto-indoeurópai *én '-ba(n), benne, bele' | habeō 'bír, birtokol, van (neki), tart (vminek), tartalmaz' < proto-indoeurópai *gʰabʰ-, *gʰhbʰ-*ghabh- 'megragad, megfog, megmarkol, (kézbe) vesz, elvsz, (meg)tart, (meg)fog, van, bír, ad, (meg)kap, átvesz'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • gátalom

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem75/100 (8 igen, 2 nem)

     

    • • gátalom: bizonyos fiziológiai tevékenységeket/kémiai reakciókat gátló folyamat.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld