A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13568 magyarítás érkezett 5885 idegen szóra.

keresem

egzódusz

az ókori (főképp görög) tragédiákban a befejező rész és a színészek ünnepélyes távozása a színpadról, vmely nép, csoport, nagyszámú ember többnyire kényszerű kivonulása v. száműzetésbe vonulása korábbi lakóhelyéről, szülőföldjéről, a második mózesi könyv hagyományos címe, amely ez eseményt adja elő, kimenetel, távozás, záróaktus, ógör ἔξοδος (exodosz) 'kimenés, távozás, kimenet': ἐξ (ex) 'ki(felé)' | ὁδός (hodosz) 'út' < VAGY proto-indoeurópai *ked- 'megy, halad, átad, (át)enged, fölad, félrefordul, félremegy, félreáll, visszavonul', VAGY proto-indoeurópai *sod(os)

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • szükségtávozás

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem33.3333333/100 (0 igen, 1 nem)

     

    • • Háború sújtotta időkben tömeges jelenség volt az érintett nép(ek)en belül a szükségtávozás.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld