A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13701 magyarítás érkezett 7758 idegen szóra.

keresem

posztúra

(test)helyzet, testtartás; póz; szerep; olasz postura < lat positura lásd pozitúra

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 1 hozzászólás.

  • • szerepély

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem75/100 (20 igen, 6 nem)

     

    • • Megfigyelői szerepélyben kellett jelen lennie a választásokon.
  • • öntartás

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem33.3333333/100 (0 igen, 1 nem)

     

    • • A festményen kifacsart öntartásban álló emberalakok láthatóak.
    • • Nem áll jól neki az együttérzés öntartása.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1°v°

2010-03-23 05:12:15

A posztúra egyik jelentménye: (egy adott pillanatban) a helyzet, melyben egy adott személy van. Ez nagyjából megfelel a szerep harmadik érteményének: vmely (bonyolult) folyamatban betöltött működési kör, megvalósított feladat, vminek jutó rész. Nos, ilyen általánosabb értelemben használtathatna a szerepély.

 

Új hozzászólás

Beküld