A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 11830 magyarítás érkezett 4840 idegen szóra.

keresem

trollface

Memé

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • dr. nagyfi richárd

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem90.47619047619/100 (18 igen, 1 nem)

     

    • • Sziasztok! Elég megrázó dolog történt velem a héten. Minden azzal kezdődött hogy egy reggel munkába menet valami különös zajra lettem figyelmes autómban a motor felől. Arra gondoltam lehet érdemes lenne ránézetni egy szerelővel nehogy valami komolyabb probléma legyen belőle. Másnap azonban az autóm nem akart beindulni. Felnyitottam a motorháztetőt és próbáltam a probléma okára rábukkanni de hiába. mikor már kezdtem feladni egy 20as éveiben járó fiatalember lépett oda hozzám. Elmondta, hogy konyít valamelyest az autókhoz és talán tud segíteni. A kocsihoz odalépve hosszasan matatott a motornál majd egy 20 perc elteltével közölte hogy szüksége lenne egy kis motorolajra valamint gépzsírra. Szerencsére mindkettő volt a csomagtartóban így folytathatta a javítást viszont elég gyanúsan nézegette, szagolgatta a gépzsírt, amit ekkor még nem tudtam mire véljek. Néhány perc elteltével azt mondta, hogy szüksége lesz csavarkulcsra és villáskulcsokra. Mondtam neki várjon meg mindjárt megpróbálok szerezni. Át is rohantam gyorsan a szomszédomhoz Mátéhoz, sajnos őt viszont hiába kerestem nem találtam sehol, így hát visszaindultam a kocsimhoz, hogy megmondjam a fiatalembernek hogy sajnos nem sikerült szerszámokat szereznem. Az autóhoz közeledve azon töprengtem vajon miért akar nekem ilyen önzetlenül segíteni egy ismeretlen és már kezdtem azon gondolkozni hogyan viszonozhatnám a segítségét. Azonban a kocsihoz érve döbbenetes látvány tárult elém: mind a négy dísztárcsa össze volt kenve szarral, az úriember pedig a motor tetején pózolt meztelenül, egész teste bekenve motorolajjal, a gyertyákat szopogatta miközben a benzin cső lógott ki a seggéből. Mikor észrevette érkezésem felriadt és sietősen elszaladt. Mikor végre sikerült feleszmélnem a döbbenetből egy névjegykártyát találtam a szélvédőre tűzve, amelyen ez állt: Dr. Nagyfi Richárd Autómolesztátor, elismert fekáliagépész A kártyán lévő weboldal jelenleg nem elérhető így nem tudom hol érhetném utol az urat, hogy értelmes magyarázatot adjon tettére..

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld