A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13558 magyarítás érkezett 5765 idegen szóra.

keresem

kritizál

hibákat fölsorol, hangoztat, akadékoskodva és kellemetlenkedve kifogásolja egy személy tettét, elért eredményét, egy jelenséget vagy elért állapotot, folytonosan hibát talál benne, egyet nem értését hangoztatja, elmarasztaló ítéletet hoz egy művészeti alkotásról, irodalmi műről, zenéről, színészi alakításról, annak vélt vagy valós hiányosságait kiemeli, bírál(gat), megítél, megbírál, kritikát mond, műbírálatban elmondja véleményét, elbírál, véleményez, rosszindulatúan bírálgat, rosszall, helytelenít, elítél, ócsárol, leszól, (meg)ócsál, szapul, gáncsoskodik, ledorongol, krit(ika) < gör κριτικός (kritikosz) 'ítélkezésre/döntésre alkalmas, bíróra vonatkozó, bírói' < κρίσις (kriszisz) 'különbségtétel, döntés, fordulópont betegségben' < krinó 'szétválaszt, eldönt' < proto-indoeurópai *krey-, *krei- 'mozgat, (meg)ráz, sürgölődik, (le)szűr, szitál, megkülönböztet, különbséget tesz, (föl)oszt, szétoszt, elválaszt, elkülönít, szétválaszt'| -izál (igeképző)

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • ítez

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem69.230769230769/100 (8 igen, 3 nem)

     

    • • Nem bírom elviselni, hogy bármit csinálok, ő mundig ítez.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld