A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13318 magyarítás érkezett 5431 idegen szóra.

keresem

voluptás

kéj, gyönyör, élvezet, gyönyörűség, érzéki örömök, lat voluptās 'mulatság, gyönyörűség, élvezet (érzéki v. szellemi), érzéki gyönyörre való hajlam, élvsóvárgás, szerelmi élvezet' < volup 'kedvesen, gyönyörűségesen, kedvére, kellemesen, élvezetesen' (*volupis 'kellemes, tetsző'), velle 'akar, kíván, óhajt, vágyik' < proto-indoeurópai *wol-/*wel- 'kellemes, megnyerő (vmi)', *welh- 'igyekszik, törekszik'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • kéjzet

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem88.8888888/100 (15 igen, 1 nem)

     

    • • kéjzet: nagy érzéki élvezet.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld