A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 12032 magyarítás érkezett 4956 idegen szóra.

keresem

drain

alagcsövezés, csővezeték termőföld alá helyezése, váladék, folyadék elvezetése sebből beillesztett csővel, ang drain 'folyadékelvezető cső, csatorna', 'elvezet' < óang drēahnian 'lecsapol, kiszárít, csatornáz, át-/kiszitál, kirostál, kiszűr' < protogermán *drūgiz, *draugiz 'száraz, kemény' < proto-indoeurópai *dʰerǵʰ- 'megerősödik, megkeményszik' < *dʰer- 'tart, (meg)fog, (alá)támaszt, (meg)tart, fönntart'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • nedvelvezetés

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem25/100 (0 igen, 2 nem)

     

    • • A pince megóvása érdekében a ház körüli meredek talajt a falhoz közel nedvelvezetéssel kellett ellátni.
    • • A nagyfokú gennyesedés miatt szükséges a seb nedvelvezetése.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld