A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 12649 magyarítás érkezett 5145 idegen szóra.

keresem

ambiancia

anyagi, társadalmi vagy erkölcsi (szellemi) körülmények, melyekben él vagy van vki, egy hely jellege és légköre, (anyagi, szellemi, erkölcsi) környezet, hangulat, fr ambiance 'ua.': ambiant 'körülvevő, környező, környítő' < ambiens 'körüljáró' < ambiō 'megkerül vmit, körüljár, körülvesz': ambi- 'körül'‎ < proto-indoeurópai *ambhi- 'körül', mely határozóeseti többesszáma az *ant-bhi 'mindkét oldalról' szónak < *ant- 'elülső, mellső, homlok'| eō 'megy' < proto-indoeurópai *ei-, *hey- 'megy, halad, jár, sétál'| ófr -ance főnévképző < lat -antia(m), -entia(m)

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • környezvény

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem61.1111111111/100 (10 igen, 6 nem)

     

    • • Jól érzi magát ama kulturális környezvényben.
  • • létkörnyezet

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem25/100 (0 igen, 2 nem)

     

    • • Létkörnyezete, amiben felnőtt, mély nyomot hagyott rajta.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld