A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 11936 magyarítás érkezett 4881 idegen szóra.

keresem

quietude

(lelki) nyugalom, béke(ség), csönd, lelki béke, nyugodtság, amaz állapot, amikor vki nyugodt, békés,

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 4 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • nyugony

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem90/100 (8 igen, 0 nem)

     

    • • Nyugony lett úrrá rajta.
  • • nyugály(osság)

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem88.461538461538/100 (22 igen, 2 nem)

     

    • • Környezetére is kihat nyugály(osság)a.
  • • nyugozat

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem56.521739130435/100 (12 igen, 9 nem)

     

    • • Mendenkinek törekednie kell megtalálnia a nyugozatot.
    • • Nyugozatban éli napjait az öreg pusztnok.
  • • buddhanyugalom

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem25/100 (1 igen, 5 nem)

     

    • • Tegnap este buddhanyugodt voltam.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld