A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 11931 magyarítás érkezett 4880 idegen szóra.

keresem

perszuazív

meggyőző, megnyerő, (rosszra) csábító, középfr persuasif < középkori lat persuasivus < lat persuas- , persuadere 'rábeszél, reávesz, rábír, meggyőz, elhitet': per- 'teljesen, erősen, alaposan, keresztül, át, végig, túl, körül' < proto-indoeurópai *per- 'keresztül, (oda)át, túl'| suadere ' tanácsol, tanácsot ad, javasol, rábeszél, rávesz, vmire ingerel, meggyőz(ődtet), int vkit' < proto-indoeurópai *swad- 'édes, kellemes'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • meggyőző

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem85.714285714286/100 (5 igen, 0 nem)

     

    • • Lehettél volna meggyőzőbb is, nem igazán értettem veled egyet.
  • • rábíró

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem42.857142857143/100 (2 igen, 3 nem)

     

    • • Nem volt számomra rábíró az érvelésed.
    • • A közismerten rossz erkölcsű nőnek van egy fajta rábíró kisugárzása.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld