A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13762 magyarítás érkezett 8345 idegen szóra.

keresem

rezsi

üzemköltség. fönntartási (lakásé), működési költség, önköltség, kezelés, kormányvitel, igazgatás, ném Regie(kosten) 'igazgatási, irányítási (költségek), jövedék, monopólium, ügykezelés, színpadi rendezés' < fr régie 'jövedelemkezelés, jószaágigazgatás, színpadi és filmrendezés, adóhivatal, jövedék, pénzügyi hatóság' < régir 'igazgat, irányít' < lat regere 'irányít, kormányoz, vezet' < proto-indoeurópai *reg-, *reĝ- 'egyenes vonalban mozgat, egyenes, kinyújt, rendbe tesz, irányít, kormányoz, igazgat, vezet'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • háztartásköltség

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem54.2857142/100 (18 igen, 15 nem)

     

    • • Az EU legtöbb országához képest Magyarországon a havi nettó átlagfizetéshez képest vásárlóerő tekintetében rendkívül magasak a háztartásköltségek.
  • • költséglet

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem22.8571428/100 (7 igen, 26 nem)

     

    • • A költségletbe a fűtés, a villágítás, a víz és csatorna, a hulladékszállítás és a közösköltség tartozik bele.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld