A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13605 magyarítás érkezett 7128 idegen szóra.

keresem

mainland

Szárazföld, szó szerint 'főföld', egy szigettel/ szigetekkel is rendelkező állam fő terülte, a kontinensi része. Például mainland Finland 'kontinensi Finnország' az Åland-szigetekhez képest. Vagy mainland USA: a kontinensi USA Hawaii-jal szemben. Ang. main 'fő' | land 'föld', 'földdarab'.

Kategória: Természettudományok

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • főhon

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem83.333333333333/100 (4 igen, 0 nem)

     

    • • Hawaii főhonja az USA.
  • • szigetentúl

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem12.5/100 (1 igen, 13 nem)

     

    • • Szardínia szigetentúlja Olaszország.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld