A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 11690 magyarítás érkezett 4788 idegen szóra.

keresem

obláció

fölajánlás, áldozat, a hívők önkéntes adománya az egyháziak eltartására, a katolikus mise fölajánlási része, a fölajánlott kenyér és bor, lat oblatio 'ua.' < oblatus 'eléje vet, felajánl, kínál, nyújt, mutat', tkp. '(Istennek) fölajánlott' < offerre, oblatum 'fölajánl': ob- 'el-, meg-, szembe, elé-' < proto-indoeurópai *epi, *opi 'mellett, közel, -nál, ellen, szemben'| ferre '(el)visz, hoz, hord, (el)szállít' < proto-indoeurópai *bher- '(el)visz, hord, (el)szállít', vesz, fog'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • fölajánlás

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem50/100 (0 igen, 0 nem)

     

    • • A hívek fölajánlásainak köszönhetően még idén elkezdődhet templomunk felújítása.
    • • A pap a prédikációban a lelki fölajánlások fontosságáról beszélt.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld