A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 12636 magyarítás érkezett 5145 idegen szóra.

keresem

rishi

látnok, a véda utáni hagyományok szerint oly „látó”, aki előtt egy magasabb tudatállapotban feltárulnak a védák eredeti igazságai, a védikus himnuszok szerzője, mitikus lény, szanszkrit ṛṣi < dṛṣ 'lát' (mellyel rokon az avesztai ǝrǝšiš 'látnok') < √ṛṣ 'folyik, ömlik'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • tudó

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem66.666666666667/100 (1 igen, 0 nem)

     

    • • A rishi mindent igaz valójában képes látni, tehát ő az igazat tudja: tudó
  • • igazlátó

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem25/100 (1 igen, 5 nem)

     

    • • A védikus hit szerint a legfelsőbb istenség az igazlátók lelkébe küldi el a szentbeszédet, ami a védikus himnuszokat is ihleti.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld