A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 20532 magyarítás érkezett 15067 idegen szóra.

keresem

fávor

kegy, jóindulat, pártfogás; szívesség; kedvezés, részrehajlás, támogatás; vki javára/mellett/érdekében; előnyben részesít; elősegít (vmit); lat favor 'jóindulat, kedvezés, kegy, tetszés(nyilvánítás)', Cicero alkotta szó a favere 'kegyel, kedvez, helyesel' szóból < proto-indoeurópai *ghow-e- ’tisztel, (meg)becsül, nagyra becsül, imád’

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • kedvezés, kedvezmény

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem70/100 (6 igen, 2 nem)

    • • Esetleg kedvezés vagy kedvezmény. Egyik sem tökéletes, viszont kedvény kifejezetten nyelvrontás. Ehhez a szótőhöz nem illeszthető a javasolt képző. Irány vele a www.nyelvronto.hu. Vagy a www.dilettansnyelvujito.hu.
  • • kedvény

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem44.117647058824/100 (14 igen, 18 nem)

    • • Hálásnak kéne lenned, mert döntésemmel kedvényt tettem neked. (kedveztem/szívességet tettem neked)

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld