A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13318 magyarítás érkezett 5431 idegen szóra.

keresem

nemezis

torla (végzet), büntető igazság, bosszúálló sors; bosszú, megtorlás, büntetés; forbátistennő; gör Nemeszisz 'a büntető igazság istennője, forbátistennő' < nemeszaó 'neheztel, bosszankodik, méltatlankodik, rossz néven/zokon vesz' < proto-indoeurópai *nem- '(föl)oszt, szétoszt, kioszt, eloszt, szétszór, kiutal'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • bűnmegtorlás

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem28.571428571429/100 (3 igen, 9 nem)

     

    • • Az erkölcsre fittyet hányót előbb-utóbb eléri a bűnmegtorlás.
  • • a végzet asszonya

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem28.571428571429/100 (3 igen, 9 nem)

     

    • • Közbelépett a végzett asszonya, a nemezis...

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld