A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13335 magyarítás érkezett 5437 idegen szóra.

keresem

monumentum

emlékmű, díszemlék, műemlék, emlékjel, emlékoszlop; műalkotás; ritkaság; lat, 'emlékeztető, emlékjel, emlékmű' < monere '(meg)int, figyelmeztet, emlékeztet, fölszólít, rébeszél, megdorgál, tanácsol, ajánl, javall, óva int, jövendöl' (az istennő templomában működött Róma pénzverdéje' < proto-indoeurópai *men- 'gondolkodik, töpreng, emlékszik, ráeszmél'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • intőműtárgy

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem36.3636363/100 (3 igen, 6 nem)

     

    • • A múltban történt fontos, és az adott közösség, illetve nemzet számára sorsfordító események, illetve nagy hatású személyek esetében a megemlékezés fontosságára figyelmeztet, azaz int az intőműtárgy.
    • • Ebben a házban élt és alkotott hosszú évekig a nemzet egyik legnagyobb irodalmi alakja, ezért ez az épület intőműtárgy.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld