A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 12032 magyarítás érkezett 4956 idegen szóra.

keresem

magiszter

tanár, tanító, tudós; a doktorinál alacsonybb tudományos fokozat (a középkorban, helyenként ma is); tudományos fokozat Angliában, az Amerikai Egyesült Államokban és még néhány más országban, továbbá a forradalom előtti Oroszországban; egyházi lovagrend nagymestere; (tanító)mester; városbíró; lat magister 'előljáró, kormányzó, főnök, igazgató, vezető, tanító' < magis 'inkább' < magnus 'nagy' < proto-indoeurópai *mag-no- < *meg- 'nagy'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • mester

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem50/100 (13 igen, 13 nem)

     

    • • A müncheni egyetemen járt egyetemre, ott lett mester.
  • • az ősi tudás őrzője

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem16.6666666667/100 (0 igen, 4 nem)

     

    • • Magiszter jelentése, ahogyan én értelmezem: Mag = a tudás, az információ és a lehetséges kibontakozás birtokosa, a jövőt építő valóság őrzője. Iszter = a Duna régi magyar neve összeolvasva: a Duna menti tudás őrzője, birtokosa, az ősi tudás őrzője, birtokosa, - vagy mágus!

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld