A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13695 magyarítás érkezett 7665 idegen szóra.

keresem

renomé

(jó) hírnév, közmegbecsülés, köztisztelet, tekintély, neves, világhírű; fr renomée 'ua.' < renommer 'újra említ, dicsér': re- 'újra'| nommer 'megnevez, említ' < lat nominare 'megnevez, dicsérőleg említ' < nomen, nominis 'név' < proto-indoeurópai *nomn-

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 3 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • tekintély

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem50/100 (7 igen, 7 nem)

     

    • • A vezetőség körében kirobbant visszaélési botrány alaposan megtépázta a vállalat tekintélyét.
  • • hírély

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem29.4117647/100 (4 igen, 11 nem)

     

    • • Liszt Ferenc már fiatal korában nagy hírélynek örvendett.
  • • hírmúlt

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem27.2727272/100 (2 igen, 7 nem)

     

    • • Társaságunk az immár két évtizedes sikeres európai működésének köszönhetően komoly hírmúlttal rendelkezik a tengerentúli befektetők szemében is.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld