A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 22313 magyarítás érkezett 16981 idegen szóra.

keresem

fantazmagória

agyrém, rémlátás, rémkép; jelenés, látomás; délibábos elképzelés, légvár, agyszülemény, képzelet szőtte, csalóka; fr fantasmagorie 'kísértetjelenetek rendezése színpadon technikai trükkökkel': gör phantaszma 'tünemény, látomás, jelenés, álomkép' < phantadzó 'képzetet kelt, láthatóvá/nyilvánossá tesz, megmutat' < phainó '(meg)mutat(kozik), láthatóvá tesz, napfényre hoz, bemutat, megjelenik, látszik, föltűnik' < proto-indoeurópai *bhā- 'ragyog, fénylik, csillog, fölvillan, fölcsillan'| agora 'köztér, népgyűlés' < proto-indoeurópai *ger- 'összegyűlik, gyülekezik, csoportosul'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 4 hozzászólás.

Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • tévképzet
    (+21/-13)    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
    • • Az örökmozgó létrehozásának gondolata nem egyéb, mint tévképzet.
  • • szellemkép
    (+0/-2)    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
    • • Teljesen meg voltam győződve, hogy őt láttam, de csak szellemkép volt.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1Valéria

2016-12-20 23:01:20

a fantazmagoria az agyrém pontosan, az értelmét csak az agyrém fejezi ki

#2tomi

2019-04-10 21:07:27

hát nem, tökéletes a fantazmagoria is

#3Mungo Jerry

2019-05-05 23:31:54

#2 Tomi: látom, te is amolyan kecsap-magyarosító vagy, aki szerint a magyarítás abban merül ki, hogy az idegen szavakat magyar helyesírással betűzzük le. De hogy ne érezd magad sértve, én meg tudod a másik véglethez tartozom, a villámrázó-vilmos- avagy patak-jános-sebestyénistákhoz, akik még a hotdogot is forrókutyának mondják...

#4tomi

2020-09-24 04:07:24

Mungo Jerry, tudod, csak jártam iskolába :-)
De az a jó a nyelvben, hogy megfér egymás mellett két kifejezés is!

Szép napot, mosolyogj sokat!

 

Új hozzászólás

Beküld