A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 14383 magyarítás érkezett 11089 idegen szóra.

keresem

hammer

kalapács, pöröly, ütő, ang.

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 10 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • kalapács

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem62.18487394958/100 (73 igen, 44 nem)

     

    • • Ha nincs ötlet, szánalmas szótekergetés és képzőzsonglőr-mutatványok helyett maradjunk annál a magyar szónál, amit mindenki használ: KALAPÁCS.
  • • óriásterepjáró

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem60.5/100 (120 igen, 78 nem)

     

    • • Óriásterepjáró jelentményedéke: óriásályos méretületű jártyű, melyekkel bűnözöncök járolnak pl. bankdát rabolmányozni.
  • • zsiványbatár

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem58.083832335329/100 (96 igen, 69 nem)

     

    • • Zsiványbatár jelentményedéke: óriásályos méretületű jártyű, melyekkel bűnözöncök járolnak pl. bankdát rabolmányozni.
  • • kalapáncs

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem55.555555555556/100 (9 igen, 7 nem)

     

    • • Ide a kalapáncsot!
  • • kalimpács

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem50/100 (49 igen, 49 nem)

     

    • • Elő a kalimpácsot, megszögelem ezt a kinyaklott hokedlit.
  • • verencs

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem43.448275862069/100 (62 igen, 81 nem)

     

    • • verencs= nyeles ütőszerszám, amely kovácsolásra (tömörítésre), törésre, szegbeverésre használható.
  • • vertyű

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem40.983606557377/100 (74 igen, 107 nem)

     

    • • vertyű: szerszám, melynek közvetve vagy közvetetlenül ható ütéseivel más tárgy idomítását (kovácsolás) vagy vmely más tárgynak vmely harmadik tárgyba való behatolását (vertyűzés) célozzuk.
  • • verély

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem26.315789473684/100 (24 igen, 69 nem)

     

    • • Verély: szerszám, melynek közvetve vagy közvetetlenül ható ütéseivel más tárgy idomítását (kovácsolás) vagy vmely más tárgynak vmely harmadik tárgyba való behatolását (verélyezés) célozzuk.
  • • vernyege

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem7.3529411764706/100 (4 igen, 62 nem)

     

    • • Vernyege: szerszám, melynek közvetve vagy közvetetlenül ható ütéseivel más tárgy idomítását (kovácsolás) vagy vmely más tárgynak vmely harmadik tárgyba való behatolását (vernyegézés) célozzuk.
  • • verme

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem3.125/100 (1 igen, 61 nem)

     

    • • Verme: szerszám, melynek közvetve vagy közvetetlenül ható ütéseivel más tárgy idomítását (kovácsolás) vagy vmely más tárgynak vmely harmadik tárgyba való behatolását (vermézés) célozzuk.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld