A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13993 magyarítás érkezett 9543 idegen szóra.

keresem

tendál

irányul, törekszik (vmerre), céloz; ném tendieren 'ua.' < lat tendere, tensum '(ki)nyújt, (ki)feszít, törekszik, (meg)céloz, (rá)irányít'< proto-indoeurópai *ten- '(ki)nyújt, (ki)feszít

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • tart

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem72.727272727273/100 (7 igen, 2 nem)

     

    • • A cég a csőd felé tart. Ez a diák az orvosi egyetem felé tart. A hajó a szigetek felé tart.
  • • célirányul

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem25/100 (2 igen, 8 nem)

     

    • • Ma már a nagy áruházláncok arra célirányulnak, hogy nagy kiterjedésű bevásárlóközpontok helyett kis területű vegyesboltokkal hódítsanak a piacon.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld