A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13605 magyarítás érkezett 7238 idegen szóra.

keresem

prána

életenergia, életerv, az ind vallásos és bölcseleti rendszerben az élet lehelete, a világot átható erő, amelyből a lélegzettel részesülünk; szanszkrit prāṇa 'lélegzet, lehelet': prā '(be-)tölt, megtölt' < proto-indoeurópai *ple- 'tele/teli van, telt', ami kapcsolatban lehet a *pele- 'kiterjeszt, szétterjeszt, széttár, széles, lapos' szótővel

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 3 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • ervély

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem87.1794871/100 (33 igen, 4 nem)

     

    • • Az Ayurveda szerint a napfény jelenti az ervély egyik forrását.
  • • erőlégkör

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem18.1818181/100 (1 igen, 8 nem)

     

    • • Nem hiszek az olyan távol-keleti vallásos dolgokban, mint például az erőlégkör.
  • • kttn0buul

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem11.1111111/100 (0 igen, 7 nem)

     

    • • TiszteltUtasunk! Kf6szf6njfckmegkerese9se9t! Te1je9koztatjuk, hogyTf6rf6korsze1gon belfcl Isztambulba tudunk d6nnek je1ratot mnanodi: Budapest-Keleti pu 23:30 D 341 Nis 12:00 Nis 12:35 D 491 Istanbul Sirkeci 7:50 Istanbul Sirkeci 22:00 81032 Beograd 19:47 Beograd 21:25 340 Budapest-Keleti pu 5:04 Ezt valahogy me1s eloszte1sban me1solta be, mint ahogy kaptam. dajra megprf3be1lom.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld