A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 11643 magyarítás érkezett 4762 idegen szóra.

keresem

inszomnia

alváselégtelenség, alvászavar, álmatlanság, alvásképtelenség, alvási rendellenesség; in- 'nem' < proto-indoeurópai *ne 'nem'| somnus 'alvás' < proto-indoeurópai *swep-no < *swep- 'alvás'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 3 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • álmatlanság

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem75/100 (14 igen, 4 nem)

     

    • • A nagynéném már három hete álmatlanságtól szenved.
  • • éberéjkór

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem50/100 (2 igen, 2 nem)

     

    • • A nagynéném már három hete éberéjkórban szenved.
    • • Szegény öreg kutyámat éberéjkór gyötri.
  • • alvatlanság

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem33.333333333333/100 (3 igen, 7 nem)

     

    • • A nagynéném már három hete alvatlanságtól szenved.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld