irónia
‘rejtett, finom gúny, naivságot tettető, szellemes gúnyolódás’. – ironikus: ‘iróniát rejtő, szellemesen gunyoros’. – ironizál: ‘ironikusan fejezi ki magát’. Nemzetközi szócsalád a latin ironia nyomán, ez a görög eiróneia (‘a tudatlanság színlelése’) szóból ered.
Kategória: Köznyelvi
Eddig összesen 14 javaslat érkezett erre a szóra, és 4 hozzászólás.
Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!
- • szurkány
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(102 igen, 6 nem) - • Ebben azért volt ehy kis szurkány is részéről.
- • csipkedély
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(133 igen, 9 nem) - • Komolyan mondod, vagy csak a tőled megszokott csipkedély...?
- • pellenge
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(117 igen, 8 nem) - • Volt némi pellenge a szavaidban.
- • böködöny
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(93 igen, 9 nem) - • Szavaiból árad a böködöny.
- • élc
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(18 igen, 11 nem) - • Az írásból áradó élc a szívemig hatolt.
- • kajánodalom
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(11 igen, 9 nem) - • Színtiszta kajánodalom, eltúlozva karikírozza a tényleges helyzetet.
- • böködéj
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(8 igen, 7 nem) - • Ebben a megjegyzésedben érzem a böködéjt. Tévedek?
- • epe
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(9 igen, 8 nem) - • Igencsak epés a megjegyzés, legalábbis kihallom belőle az epét.
- • gúny
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(2 igen, 3 nem) - • Az irónia helyett ősrégi változat a gúny, ám érdemes tovább kísérletezni.
- • fullánkbuké
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(5 igen, 8 nem) - • Volt a közlésben nem kevés fullánkbuké, így szó szerint azt nem szabad értelmeznünk.
- • fonákmány
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(13 igen, 33 nem) - • A fonákmány olyan közlésmód, amelyben a kimondott jelentést felülírja a közlés módja által hordozott jelentéstartalom.
- • A felszólításban rejlő fonákmányt nemigen lehet írásban visszaadni, de a mondás éveken át keringett a tanszé
- • fonákozat
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(8 igen, 26 nem) - • A nevetségesség forrása a fonákozat: A látszólagos magasztalás mögött megítélés, elmarasztalás bújik meg, melyet a szövegkörnyezet leplez le.
- • Valószínűleg nem vetted észre a fonákozatot.
- • beszóla
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(2 igen, 13 nem) - • Nincs itt helye kérem semmilyen viccnek, gúnynak, beszólának. Tényszerűnek és szakmainak kell maradnunk a kérdésben.
- • A beszóla, ha az kellően finom és találó, hatékony fegyver lehet az értetlen fafejekkel szemben.
- • színlelemény
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(1 igen, 26 nem) - • A színlelemény működése abban rejlik, hogy csak látszólag jelenti azt, amit tartalmaz, valójában az ellenkezője igaz, s ezt tényt a közlésmód leplezi le.
#2Pásztor István
A csipkedély nekem nagyon tetszik, nagyon jó, remek magyarítás. Ám nem egészen tiszta, mire föl az elipszilon a végén. A kedély szó köszönne benne talán vissza? Így már kevésbé... Nekem rokonszenvesebb lenne a csipked igére visszavezetnem, ezen esetben viszont pontos j dukálna. Rosszul gondolom?
#1Kurcz Orsi
2012-02-08 01:09:53
Az irónia szó meggyökeresedett a nyelvünkben, hangalakja is kellemes.