A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 20475 magyarítás érkezett 15018 idegen szóra.

keresem

posztkommunista

Rendszerváltás után a korábbi, kádári kommunista rendszer önmagát demokrata színben láttatni igyekvő politikai potentátja.

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 7 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • utókommunista

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem50/100 (4 igen, 4 nem)

    • • Az utókommunisták megőrizték vezetőpozíciójukat a rendszerváltozás után is.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1derik

2021-03-14 05:38:13

„.. megőrizték vezetőpozíciójukat..." helyesen: ... megőrizték vezető pozíciójukat... (különírva).

#2klein

2021-03-14 08:08:47

A vezetőpozíció (vezetői pozíció) ugyanolyan, mint az igazgatóállás, ezért egybeírandó.

#3derik

2021-03-15 00:46:58

A szöveg az illetők kitüntetett (vezető) társadalmi, gazdasági státuszának - pozíciójának - megőrzéséről szól, nem kizárólag állásukéról. Nem egyértelműsíti önmagában, de erre utal az egyes szám használata is. Ha így van, egyszerű jelzős szerkezettel van dolgunk, különírandó tehát. AkH11-112, AkH12-118, OH-113

#4klein

2021-03-15 01:16:10

Hogy így-e vagy úgy írjuk, attól függ, hogy mit értünk rajta. A mondat beküldőjét kellene megkérdezni, mit akart kifejezni. Véleményem szerint így lett volna a leghelyesebb: ... vezetői pozíciójukat ....

#5Gover V.

2021-03-15 22:06:04

Kerdezzük akkor meg. nem kell messzire menni. :)

#6Gover V.

2021-03-15 22:08:41

A kijavitót kijavitják. Van ilyen bástya elvtars kérem. Nem nyitok vitát.

#7derik

2021-03-16 00:31:08

Ne csináljunk a bolhából elefántot! A hiba okát tisztáztuk. További parttalan vitára semmi szükség.

 

Új hozzászólás

Beküld